Health Library Explorer
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us

Cómo comprender la pancreatitis

Si el páncreas se convierte repentinamente irritada o inflamada, padece pancreatitis aguda. La pancreatitis aguda suele ser muy doloroso. Normalmente se necesita tratamiento médico de urgencia. La pancreatitis crónica es una afección donde el páncreas permanece inflamado. Puede provocar dolor y otras complicaciones. 

Síntomas de pancreatitis aguda

Los síntomas incluyen:

  • Dolor intenso en la parte superior vientre irradiado a la espalda

  • náuseas y vómitos;

  • Hinchazón del vientre y sensibilidad

  • fiebre;

  • Pulso rápido

  • Respiración rápida y poco profunda

Tratamiento de la pancreatitis aguda

Si tiene pancreatitis aguda, puede estar en el hospital durante unos días. Durante parte de este tiempo, es probable que no esté permitido comer o beber. Esto permite que el páncreas descanse y cicatrice. Si su pancreatitis es malo, puede recibir alimentación y líquidos a través de una sonda de alimentación. Se administran medicamentos a ayudan a aliviar el dolor.

Causas de la pancreatitis

Los cálculos biliares son uno de los más frecuentes causas de pancreatitis. Estos cálculos duros se forman en la vesícula biliar, un órgano situado cerca de el páncreas. Estos 2 órganos comparten un paso hacia el intestino delgado denominado conducto biliar. Pero el líquido no puede salir del páncreas si los cálculos biliares bloquean este conducto. El líquido hace una copia de seguridad y provoca pancreatitis. El alcohol también es una causa muy frecuente de pancreatitis. Determinados medicamentos, lesiones e infecciones también pueden causar pancreatitis. Problemas con el la estructura del páncreas también puede ser una causa. Los factores genéticos también pueden causar pancreatitis. 

Contorno del torso que muestra el hígado y el estómago con un corte transversal de la vesícula biliar con cálculos.

Si tiene pancreatitis crónica

Si el páncreas permanece inflamado durante durante mucho tiempo, puede producirse pancreatitis crónica. Los síntomas frecuentes incluyen diarrea y peso pérdida y dolor abdominal. Las posibles complicaciones de la pancreatitis crónica incluyen:

  • diabetes;

  • No lo suficientemente absorbente nutrientes (desnutrición)

  • Cáncer pancreático (poco frecuente)

  • Diarrea crónica

  • Panza crónica (abdominal) dolor

Tratamiento de la pancreatitis crónica incluye:

  • Medicamentos para ayudar al el funcionamiento del páncreas (enzimas) y el tratamiento del dolor

  • Cambios en la alimentación

  • Dejar de fumar

  • Tratamiento de los cálculos biliares

  • No beba alcohol. El más lo importante que puede hacer es mantenerse alejado del alcohol y del tabaquismo para ayudar a gestionar esta enfermedad. 

Revisor médico: Jen Lehrer MD
Revisor médico: Rita Sather RN
Revisor médico: Robyn Zercher FNP
Última revisión: 3/1/2025
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.